PARAFIA RZYMSKOKATOLICKA PW. NAJŚWIĘTSZEGO SERCA JEZUSA W ŚREMIE, ARCHIDIECEZJA POZNAŃSKA

PARAFIA NAJŚWIĘTSZEGO SERCA JEZUSA
W ŚREMIE, ARCHIDIECEZJA POZNAŃSKA

Zmiany personalne w archidiecezji

Kierując się dobrem dusz oraz pożytkiem Kościoła Arcybiskup Stanisław Gądecki, Metropolita Poznański, podjął następujące decyzje personalne, które wejdą w życie w miesiącach wakacyjnych:

Zmiany w instytucjach centralnych

  • ks. mgr Krzysztof GIEZEK – mianowany zastępcą dyrektora Caritas Poznańska oraz zastępcą dyrektora Caritas Archidiecezji Poznańskiej – 1.09.2020
  • ks. mgr Krzysztof GRZEŚKOWIAK – dot. prefekt Arcybiskupiego Seminarium Duchownego w Poznaniu – mianowany Ojcem Duchownym Arcybiskupiego Seminarium Duchownego w Poznaniu – 1.08.2020
  • ks. mgr Łukasz ŁUKASIK – zwolniony z funkcji zastępcy dyrektora Caritas Poznańska, z funkcji zastępcy dyrektora Caritas Archidiecezji Poznańskiej, z funkcji archidiecezjalnego duszpasterza wolontariatu i szkolnych kół Caritas – 1.09.2020
  • ks. mgr Marek RATAJCZAK – dot. wikariusz parafii pw. Świętego Krzyża w Szamotułach – mianowany prefektem Arcybiskupiego Seminarium Duchownego w Poznaniu – 1.08.2020
  • ks. dr Dawid STELMACH – zwolniony z funkcji duszpasterza wspólnoty akademickiej Wydziału Teologicznego UAM i rektora kościoła pw. Zwiastowania NMP w Poznaniu – 1.10.2020
  • ks. dr Przemysław ZGÓRECKI – mianowany duszpasterzem wspólnoty akademickiej Wydziału Teologicznego UAM i rektorem kościoła pw. Zwiastowania NMP w Poznaniu – 1.10.2020

Przeszli na emeryturę

  • ks. kan. Tadeusz FOŁCZYŃSKI – dot. proboszcz parafii pw. św. Stanisława Kostki w Śmiglu – 1.08.2020
  • ks. kan. Andrzej GRABAŃSKI – dot. proboszcz parafii pw. NMP Nieustającej Pomocy w Nowym Tomyślu – 1.08.2020
  • ks. Ryszard KAŁUŻNY – dot. proboszcz parafii pw. św. Mikołaja w Ryczywole – 1.08.2020
  • ks. kan. mgr Józef KAMZOL – dot. proboszcz parafii pw. NMP Wniebowziętej w Obornikach – 1.08.2020
  • ks. mgr Henryk KONDRATOWICZ – dot. proboszcz parafii pw. Wniebowzięcia NMP w Górze – 1.08.2020
  • ks. mgr Grzegorz KORALEWSKI – dot. do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. Świętego Krzyża w Poznaniu – 1.08.2020
  • ks. kan. mgr Piotr MAMET – dot. proboszcz parafii pw. Świętego Krzyża w Szamotułach – 1.08.2020
  • ks. mgr lic. Józef MIKOŁAJCZAK – dot. proboszcz parafii pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Obrzycku – 1.08.2020

Nominacje proboszczowskie

  • ks. mgr Grzegorz BARANOWSKI – dot. proboszcz parafii pw. św. Stanisława Biskupa w Rosku – mianowany proboszczem parafii pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Obrzycku i parafii pw. św. Mikołaja w Słopanowie – 1.08.2020
  • ks. mgr Marian BINEK – dot. proboszcz parafii pw. św. Urszuli Ledóchowskiej we Wronkach – mianowany proboszczem parafii pw. Ducha Świętego w Śremie – 1.08.2020
  • ks. mgr lic. Tomasz BOCHYŃSKI – dot. proboszcz parafii pw. Matki Boskiej Częstochowskiej w Solcu Nowym i w parafii pw. Miłosierdzia Bożego we Wroniawach – mianowany proboszczem parafii pw.  Brata Alberta Chmielowskiego w Kościanie – 1.08.2020
  • ks. mgr Piotr BUDASZ – dot. proboszcz parafii pw. Niepokalanego Poczęcia NMP w Bytyniu – mianowany proboszczem parafii pw. św. Walentego w Radlinie – 1.08.2020
  • ks. Piotr DOBAK – dot. proboszcz parafii pw. św. Walentego w Radlinie – skierowany do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. św. Wawrzyńca i parafii pw. św. Jana Chrzciciela w Pniewach – 1.08.2020
  • ks. mgr Bogdan GÓRNIAK – dot. proboszcz parafii pw. św. Józefa w Silnej i parafii pw. św. Wojciecha w Stokach – mianowany proboszczem parafii pw. św. Jakuba Większego Apostoła w Sobiałkowie – 1.08.2020
  • ks. mgr Marek JAŃSKI – dot. proboszcz parafii pw. św. Andrzeja Apostoła w Boruszynie – mianowany proboszczem parafii pw. św. Marcina i św. Piotra w Okowach w Konarzewie – 1.08.2020
  • o. Eryk Robert KATULSKI OFM – mianowany proboszczem parafii pw. Świętego Krzyża w Szamotułach – 1.08.2020
  • ks. mgr Dawid KAWAŁA – dot. ojciec duchowny w Arcybiskupim Seminarium Duchownym w Poznaniu – mianowany proboszczem parafii pw. św. Kazimierza Królewicza w Jerce – 1.07.2020
  • ks. mgr Ryszard KIN – dot. proboszcz parafii pw. św. Jakuba Większego Apostoła w Sobiałkowie – mianowany proboszczem parafii pw. św. Marcina Biskupa w Szkaradowie – 1.08.2020
  • ks. mgr Piotr KŁOSOWSKI – dot. proboszcz parafii pw. Matki Boskiej Częstochowskiej w Pudliszkach – mianowany proboszczem parafii pw. św. Jadwigi Śląskiej w Łodzi – 1.08.2020
  • ks. mgr lic. Krzysztof KRUK – dot. proboszcz parafii pw. św. Marcina w Śnieciskach – mianowany proboszczem parafii pw. św. Małgorzaty w Cielczy – 1.08.2020
  • ks. mgr Marek KRYSMANN – mianowany proboszczem parafii pw. św. Mikołaja w Lewicach – 1.08.2020
  • ks. mgr Paweł KSIĄŻKIEWICZ – dot. proboszcz parafii pw. św. Brata Alberta Chmielowskiego w Kościanie – mianowany proboszczem parafii pw. NMP Wniebowziętej w Obornikach i dziekanem dekanatu obornickiego – 1.08.2020
  • ks. mgr Cezary KUCIŃSKI – dot. proboszcz parafii pw. św. Jana Chrzciciela w Pniewach – mianowany proboszczem parafii pw. św. Józefa w Rostarzewie – 1.08.2020
  • ks. mgr lic. Tadeusz KURPISZ – dot. proboszcz parafii pw. św. Małgorzaty w Cielczy – mianowany proboszczem parafii pw. św. Katarzyny Dziewicy i Męczennicy w Dąbczu – 1.08.2020
  • ks. mgr Tadeusz ŁUKOWIAK – dot. proboszcz parafii pw. św. Jadwigi Śląskiej w Łodzi – mianowany proboszczem parafii pw. św. Urszuli Ledóchowskiej we Wronkach – 1.08.2020
  • ks. mgr Jacek MARKOWSKI – dot. proboszcz parafii pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Poznaniu – mianowany proboszczem parafii pw. NMP Pocieszenia i św. Mikołaja w Starych Oborzyskach – 1.08.2020
  • ks. mgr Mariusz MATECKI – dot. proboszcz parafii pw. Ducha Świętego w Śremie – mianowany proboszczem parafii pw. św. Stanisława Biskupa  w Rydzynie – 1.08.2020
  • ks. mgr Grzegorz MAZURKIEWICZ – dot. kapelan w Wojewódzkim Szpitalu Zespolonym w Lesznie – mianowany proboszczem parafii pw. św. Mikołaja w Ryczywole – 1.08.2020
  • ks. mgr Wojciech MĄDRY – dot. proboszcz parafii pw. św. Katarzyny Dziewicy i Męczennicy w Dąbczu – mianowany proboszczem parafii pw. Niepokalanego Poczęcia NMP w Bytyniu – 1.08.2020
  • ks. mgr lic. Krzysztof MIZERSKI – mianowany proboszczem parafii pw. św. Stanisława Kostki w Śmiglu – 1.08.2020
  • ks. mgr Wojciech MORASZ – dot. proboszcz parafii pw. św. Rocha w Wieszczyczynie – mianowany proboszczem parafii pw. św. Mikołaja w Goniembicach – 1.08.2020
  • ks. mgr Szymon NOWICKI – dot. wikariusz parafii pw. św. Wojciecha w Kórniku-Bninie – mianowany proboszczem parafii pw. św. Rocha w Wieszczyczynie – 1.08.2020
  • ks. mgr Konrad OLEJNIK – dot. proboszcz parafii pw. św. Mikołaja w Goniembicach – mianowany proboszczem parafii pw. św. Michała Archanioła w Błociszewie – 1.08.2020
  • ks. mgr Arkadiusz PAŁKA – dot. proboszcz parafii pw. św. Marcina w Długich Starych – mianowany proboszczem parafii pw. NMP Wniebowziętej w Lesznie – 1.08.2020
  • ks. mgr lic. Dariusz PIASECKI – dot. wikariusz parafii pw. Wszystkich Świętych w Otorowie – mianowany proboszczem parafii pw. NMP Królowej Korony Polskiej w Zakrzewie – 1.08.2020
  • ks. dr Wojciech PRZECZEWSKI – dot. proboszcz parafii pw. NMP Królowej Korony Polskiej w Zakrzewie – skierowany do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. Świętego Krzyża w Poznaniu – 1.08.2020
  • ks. dr Maciej PRZYBYLAK – dot. wikariusz parafii pw. św. Mikołaja w Mosinie – mianowany proboszczem parafii pw. św. Barbary w Buczu – 1.08.2020
  • ks. mgr Przemysław PRZYBYLSKI – dot. pomoc duszpasterska w parafii pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Poznaniu – mianowany proboszczem parafii pw. św. Marcina w Śnieciskach – 1.08.2020
  • ks. mgr Konrad RAPIOR – dot. wikariusz parafii pw. św. Stanisława Biskupa w Rydzynie – mianowany proboszczem parafii pw. św. Marcina w Długich Starych – 1.08.2020
  • ks. mgr Sławomir RATAJCZAK – dot. proboszcz parafii pw. św. Michała Archanioła w Błociszewie – mianowany proboszczem parafii pw. Matki Boskiej Częstochowskiej w Solcu Nowym i w parafii pw. Miłosierdzia Bożego we Wroniawach – 1.08.2020
  • ks. mgr Krzysztof RÓŻAŃSKI – dot. proboszcz parafii pw. św. Marcina i św. Piotra w Okowach w Konarzewie – mianowany proboszczem parafii pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Poznaniu – 1.08.2020
  • ks. mgr Sławomir RUKS – dot. proboszcz parafii pw. NMP Wniebowziętej w Psarskim –skierowany do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. św. Mikołaja w Krobi – 1.08.2020
  • ks. mgr lic. Wojciech SŁOMIŃSKI – dot. proboszcz parafii pw. NMP Pocieszenia i św. Mikołaja w Starych Oborzyskach – mianowany proboszczem parafii pw. św. Wawrzyńca i parafii pw. św. Jana Chrzciciela w Pniewach – 1.08.2020
  • ks. mgr lic. Marek SZUKALSKI – dot. proboszcz parafii pw. św. Wawrzyńca w Pniewach – mianowany proboszczem parafii pw. Wniebowzięcia NMP w Górze – 1.08.2020
  • ks. mgr lic. Stanisław TOKARSKI – mianowany proboszczem parafii pw. św. Barbary w Gryżynie – 1.08.2020
  • ks. mgr Piotr TOMASZEWSKI – dot. kapelan Szpitala Wojewódzkiego w Poznaniu przy ul. Juraszów 7/19 oraz do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. św. Stanisława Kostki w Poznaniu – mianowany proboszczem parafii pw. św. Józefa w Silnej i parafii pw. św. Wojciecha w Stokach oraz parafii pw. Wniebowzięcia NMP w Łowyniu – 1.08.2020
  • ks. mgr Jakub TUREK – dot. wikariusz parafii pw. św. Mikołaja w Krobi – mianowany proboszczem parafii pw. św. Stanisława Biskupa w Rosku – 1.08.2020
  • ks. dr Piotr TWARDY – dot. wikariusz parafii pw. Świętej Rodziny w Poznaniu – mianowany proboszczem parafii pw. Matki Boskiej Częstochowskiej w Pudliszkach – 1.08.2020
  • ks. mgr Grzegorz WALACHOWSKI – dot. proboszcz parafii pw. św. Józefa w Rostarzewie – mianowany proboszczem parafii pw. NMP Nieustającej Pomocy w Nowym Tomyślu – 1.08.2020
  • ks. mgr Piotr ZAWIDZKI – dot. proboszcz parafii pw. św. Marcina Biskupa w Szkaradowie – mianowany proboszczem parafii pw. NMP Wniebowziętej w Psarskim – 1.08.2020
  • ks. mgr Mariusz ZIEMEK – dot. proboszcz parafii pw. św. Barbary w Buczu – mianowany proboszczem parafii pw. św. Andrzeja Apostoła w Boruszynie – 1.08.2020

Zmiany wikariuszowskie

  • ks. mgr lic. Maciej BORYSIAK – dot. wikariusz parafii pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Obrzycku i parafii pw. św. Mikołaja w Słopanowie – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Mikołaja w Mosinie – 25.08.2020
  • ks. mgr Marcin BUDZIŃSKI – dot. wikariusz parafii pw. NMP Niepokalanie Poczętej w Wolsztynie – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Stanisława Biskupa w Rydzynie – 25.08.2020
  • ks. mgr lic. Bartłomiej CYLKA – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Stanisława Kostki w Śmiglu – 01.08.2020
  • ks. mgr Szymon CZARNASIAK – dot. wikariusz parafii pw. Wszystkich Świętych w Tarnowie Podgórnym – mianowany wikariuszem parafii pw. Niepokalanego Serca Maryi w Międzychodzie – 25.08.2020
  • ks. mgr Jakub DROSIK – dot. wikariusz parafii pw. NMP Niepokalanie Poczętej w Poznaniu – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Michała Archanioła w Poznaniu – 25.08.2020
  • ks. mgr Mateusz FRĄCKOWIAK – dot. wikariusz parafii pw. św. Wawrzyńca i w parafii pw. Niepokalanego Serca NMP w Zaniemyślu – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Józefa w Opalenicy– 25.08.2020
  • ks. mgr Łukasz GLAZER – dot. wikariusz parafii pw. św. Kazimierza w Lesznie – mianowany wikariuszem parafii pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Poznaniu – 25.08.2020
  • ks. mgr lic. Dawid GŁOWACZ – dot. na studiach specjalistycznych na Papieskim Instytucie Jana Pawła II w Rzymie – mianowany wikariuszem parafii pw. Narodzenia Pańskiego w Poznaniu – 25.08.2020
  • ks. mgr Krystian GRAMZA – dot. wikariusz parafii pw. św. Jana Pawła II w Luboniu – mianowany wikariuszem parafii pw. Świętej Rodziny w Poznaniu – 25.08.2020
  • o. Iwo Mateusz HOEFT OFM – mianowany wikariuszem parafii pw. Świętego Krzyża w Szamotułach – 1.08.2020
  • ks. mgr Piotr JAKUBOWSKI – dot. wikariusz parafii pw. św. Jana Chrzciciela w Lesznie – mianowany wikariuszem parafii pw. NMP Niepokalanie Poczętej w Wolsztynie – 25.08.2020
  • ks. mgr Filip KODUR – dot. wikariusz parafii pw. św. Michała Archanioła w Czempiniu – mianowany wikariuszem parafii pw. NMP Niepokalanie Poczętej w Poznaniu – 25.08.2020
  • ks. mgr Rafał KORDUS – dot. wikariusz parafii pw. NMP Wniebowziętej, św. Jana Chrzciciela i św. Jana Ewangelisty w Lwówku – mianowany wikariuszem parafii pw. Maryi Królowej w Poznaniu – 25.08.2020
  • ks. mgr Sławomir KOSTRZEWA – dot. wikariusz parafii pw. Maryi Królowej w Poznaniu – mianowany wikariuszem parafii pw. Matki Bożej Wspomożycielki Wiernych w Swarzędzu – 25.08.2020
  • ks. mgr Jarosław KRAWCZYK – dot. wikariusz parafii pw. Narodzenia NMP w Poniecu – mianowany wikariuszem parafii pw. Chrystusa Jedynego Zbawiciela w Swarzędzu – 25.08.2020
  • ks. mgr Łukasz KRAWCZYK – dot. wikariusz parafii pw. św. Mateusza w Opalenicy – mianowany wikariuszem parafii pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Poznaniu – 25.08.2020
  • ks. mgr Gniewomir KUJAWA – dot. wikariusz parafii pw. św. Marcina i św. Wincentego M. w Skórzewie – mianowany wikariuszem parafii pw. Wszystkich Świętych w Tarnowie Podgórnym – 25.08.2020
  • ks. mgr Łukasz ŁUKASIK – dot. wikariusz parafii pw. św. Michała Archanioła w Poznaniu – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Ojca Pio z Pietrelciny w Poznaniu – 25.08.2020
  • ks. mgr Karol MACIEJAK – dot. wikariusz parafii pw. Chrystusa Jedynego Zbawiciela w Swarzędzu – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Mateusza w Opalenicy – 25.08.2020
  • ks. mgr Jakub MADAJCZYK – dot. wikariusz parafii pw. Chrystusa Króla i Zwiastowania NMP w Rawiczu – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Barbary w Luboniu – 25.08.2020
  • ks. mgr Michał OGRODNIK TChr – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Jadwigi Wawelskiej w Poznaniu – 24.08.2020
  • ks. mgr lic. Adrian PRZYBECKI – dot. wikariusz parafii pw. św. Marii Magdaleny w Wielichowie – mianowany wikariuszem parafii pw. Wniebowzięcia Matki Bożej i św. Michała w Wieleniu – 25.08.2020
  • ks. mgr Michał PRZYBYLSKI – dot. wikariusz parafii pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Poznaniu – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Jana Chrzciciela w Lesznie – 25.08.2020
  • ks. mgr Tomasz ROGOZIŃSKI – dot. do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. św. Marcina i św. Piotra w Okowach w Konarzewie – mianowany wikariuszem parafii pw. Nawrócenia św. Pawła w Poznaniu – 25.08.2020
  • ks. mgr Henryk SCHWANKE – mianowany wikariuszem parafii pw. NMP Wniebowziętej w Kościanie – 1.08.2020
  • ks. mgr Zbigniew SIMINIAK – dot. wikariusz parafii pw. św. Jadwigi w Grodzisku Wlkp. – mianowany wikariuszem parafii pw. Świętych. Apostołów Piotra i Pawła w Obrzycku i parafii pw. św. Mikołaja w Słopanowie – 25.08.2020
  • ks. mgr Przemysław SOBOL – dot. wikariusz parafii pw. NMP Wniebowziętej w Zbąszyniu – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Marcina i św. Wincentego M. w Skórzewie – 25.08.2020
  • ks. mgr Grzegorz SUCHOCKI – dot. wikariusz parafii pw. Wniebowstąpienia Pańskiego w Poznaniu – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Marcina w Granowie – 25.08.2020
  • ks.  mgr Jarosław TROJAN – dot. wikariusz parafii pw. św. Ojca Pio z Pietrelciny w Poznaniu – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Marii Magdaleny w Wielichowie – 25.08.2020
  • ks. mgr Damian WACHOWIAK – dot. wikariusz parafii pw. św. Barbary w Luboniu – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Jadwigi w Grodzisku Wlkp. – 25.08.2020
  • ks. mgr Karol WACHOWIAK – mianowany wikariuszem parafii pw. Najświętszego Serca Jezusa w Śremie – 1.08.2020
  • ks. mgr lic. Łukasz WEGNER – dot. wikariusz parafii pw. Świętego Krzyża w Szamotułach – mianowany wikariuszem parafii pw. św. Wojciecha w Kórniku-Bninie – 1.08.2020
  • ks. mgr Jurand ŻELISŁAWSKI – dot. wikariusz parafii pw. NMP Wniebowziętej w Kościanie – mianowany wikariuszem parafii pw. Wniebowstąpienia Pańskiego w Poznaniu– 25.08.2020

Do pomocy duszpasterskiej

  • ks. dr Artur FILIPIAK – dot. do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. Matki Bożej Wspomożycielki Wiernych w Swarzędzu – skierowany do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Poznaniu – 25.08.2020
  • ks. mgr lic. Krystian SAMMLER – dot. do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Poznaniu – skierowany do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. NMP Niepokalanie Poczętej w Poznaniu – 1.08.2020
  • ks. mgr Roman SMÓŁKOWSKI – dot. do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. św. Józefa Opiekuna Kościoła Świętego w Wolsztynie oraz kapelan Domu Pomocy Społecznej prowadzonego przez Zgromadzenie Sióstr Miłosierdzia św. Wincentego à Paulo w Wolsztynie – skierowany do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. św. Marcina i św. Piotra w Okowach w Konarzewie – 25.08.2020
  • ks. dr Przemysław ZGÓRECKI – dot. wikariusz parafii pw. Narodzenia Pańskiego w Poznaniu – skierowany do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. św. Jana Pawła II w Luboniu – 25.08.2020

Kapelani

  • ks. mgr Stanisław KRZYMIŃSKI – dot. wikariusz parafii pw. św. Marcina w Granowie – mianowany Kapelanem Domu Pomocy Społecznej prowadzonego przez Zgromadzenie Sióstr Miłosierdzia św. Wincentego à Paulo w Wolsztynie oraz do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. św. Józefa Opiekuna Kościoła Świętego w Wolsztynie – 25.08.2020
  • ks. mgr Wojciech PIECZYŃSKI – dot. wikariusz parafii pw. Nawrócenia św. Pawła w Poznaniu – mianowany kapelanem Szpitala Wojewódzkiego w Poznaniu przy ul. Juraszów 7/19 oraz do pomocy w duszpasterstwie w parafii pw. św. Stanisława Kostki w Poznaniu – 1.08.2020
  • ks. Marek SOTEK – dot. do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. św. Mikołaja  w Krobi – mianowany kapelanem w Wojewódzkim Szpitalu Zespolonym w Lesznie oraz do pomocy duszpasterskiej w parafii pw. św. Kazimierza w Lesznie – 1.08.2020

Urlop zdrowotny

  • ks. kan. mgr lic. Wojciech PIEPRZYCA – dot. proboszcz parafii pw. św. Stanisława Biskupa w Rydzynie – skierowany na roczny urlop zdrowotny – 1.08.2020

 

Zobacz także...